Mein Schul-Russisch reichte vollkommen aus. Andere Dialekte habe ich nicht wahrgenommen.
Selbst in der Familie unseres Reiseleiters Juri (er hatte uns zu sich nach Hause eingeladen) sprachen alle Russisch. Selbst die olle Omma. Im Zug zwischen Kiew, Charkow, Poltawa wieder nach Kiew wurde ebenfalls nur Russisch gesprochen. Und der Zug war voller ukrainischer Bäuerlein.
Von der Geschichte mit den Kiewer Rus brauchste gar nicht anfangen, denn dann sind wir ganz schnell bei den Germanen/Wikingern und ihren Handels- und Raubwegen nach Osten. Auch was die Entwicklung der jeweiligen Sprachen durch Völkervermischung betrifft.




Mit Zitat antworten



