Deswegen tippe ich ja auf Letzteres
Meiner Ansicht ist das aber aus Auftraggebersicht schief gelaufen.
Die hätten nicht überleben dürfen.
Oder doppelt gemoppelt: die sind derart gehirngewaschen, daß sie auch unter Folter das Gewünschte erzählen. Daran experimentierte der gute Wertewesten schon in den 60ern. Die Russen natürlich auch.